РЕШЕНИЕ

Номер дела: № 02-02/17-2013
Дата публикации: 9 августа 2013, 10:20

Резолютивная часть решения оглашена 1 августа 2013г.

В полном объеме решение изготовлено 6 августа  2013г.      

        Комиссия Тульского УФАС России по рассмотрению дела о нарушении антимонопольного законодательства в составе: < --- > ,

при участии  представителей

ООО «Лакмин» по доверенности б/н от 25.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.,

рассмотрев дело № 02-02/17-2013 по признакам нарушения ООО «Лакмин» части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006г.  № 135 – ФЗ «О защите конкуренции»,

 

УСТАНОВИЛА:

 

18.06.2013г. в Тульское УФАС России (далее - Управление) поступило  заявление  ООО «СПАР Тула» (г.Тула, ул.М. Жукова, д.5)  по вопросу  нарушения его исключительных прав ООО «Лакмин» (Московская обл., Ступинский р-он, г. Ступино, ул. Бахарева, д.17) путем  незаконного использования результата интеллектуальной деятельности Общества – карты скидок (бонусной карта) «SPAR»  в  магазине «Лакмин», расположенном по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10Б.

Из материалов настоящего дела следует, что ООО «СПАР Тула» с 2009 года реализует  покупателям бонусные карты, предоставляющие им скидки на товары, приобретенные в магазинах торговой сети ООО «СПАР Тула».

ООО «Лакмин»  осуществляет розничную торговую  деятельность в г. Туле по двум  адресам: ул. Демонстрации, д. 10 «Б» и ул. Галкина, д. 1 «Д».

С 14.06.2013г. приказом № 41 от 14.05.2013г. главного исполнительного директора ООО «Лакмин»  < --- > введена в действие процедура О1.02.08_П_1.0 «Порядок предоставления скидки по карте другой сети», которая предусматривает порядок предоставления скидки по карте любой их продовольственных торговых сетей г. Тулы в магазине ООО «Лакмин»  по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10 б.

С того же дня (14.06.2013г.) в указанном магазине «Лакмин» проводится  акция «С чужой картой – за нашей скидкой»,  согласно условиям,  которой:

  • скидка 5% предоставляется при предъявлении скидочной карты одной из продовольственных торговых сетей г. Тулы;
  • скидка предоставляется от суммы в чеке, кроме товаров, участвующих в акциях торговой сети «Лакмин»;
  • скидка действует исключительно в магазине по адресу г. Тула, ул. Демонстрации, д.10Б.

 Из пояснений представителей ООО «СПАР Тула» следует, что на территории г.Тулы распространялись рекламные листовки (в том числе по почтовым ящикам жителей города Тулы, в кассах магазина ООО «Лакмин») о проведении вышеуказанной акции с изображением скидочной карты (бонусной карты), сходной до степени смешения со скидочными картами ООО «СПАР Тула».

Кроме того, на рекламных конструкциях (одна из которых установлена на улице Демонстрации, около д. 10Б (магазин «Лакмин») размещена реклама по проведению данной акции и дано изображение  скидочной  карты, также сходной  до степени смешения со скидочной картой,   выпущенной  ООО «СПАР Тула» (в материалах дела имеются фотографии).

 В магазине «Лакмин» по вышеуказанному адресу до настоящего времени при реализации продовольственных, непродовольственных товаров покупателям предоставляются скидки в размере  5-6 % от суммы покупки при предоставлении ими карт скидок (бонусные карты) «SPAR».  Данные факты не отрицаются представителями ООО «Лакмин».

Частью 1 статьи 1229  ГК РФ установлено, что юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ.

В соответствии с частью 1 статьи 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:

1. произведения науки, литературы и искусства;

2. изобретения;

3.полезные модели;

4. и др.

Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (часть 1 статьи 1255 ГК РФ).

Согласно части 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:

  • литературные произведения;
  • произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
  • произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
  • фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
  • другие произведения.

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 ГК РФ  в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (часть 1 статьи 1270 ГК РФ).

Дизайн бонусной карты ООО «СПАР Тула»  изготовлен  по договору авторского заказа б/н от 20.12.2008г., заключенному с индивидуальным предпринимателем < --- > (далее –Договор),  согласно условиям которого:

-  Автор обязуется по заказу Заказчика создать дизайн - макет  «Бонусной карты» (далее - Произведение) на материальном носителе с отчуждением Заказчику исключительного права на Произведение и передачей Заказчику Произведения в собственность, а Заказчик выплатить Автору вознаграждение, обусловленное Договором (пункт 1.1. договора);

-  Заказчику предоставляется исключительное право на все материалы/версии/рабочие варианты произведения (пункт 1.5);

-   Заказчик имеет право охранять Произведение полностью или частично в виде товарного знака в отношении любых товаров и в отношении любой территории мира. Заказчик имеет право самостоятельно принять все необходимые меры к прекращению противоправных действий третьих лиц в случае использования ими исключительных прав, которые переданы Заказчику согласно Договору (пункты 1.6-1.7. Договора).

 25.02.2009г. произведение на бумажном и электронно-цифровом носителях  в нескольких цветовых решениях передано ООО «СПАР Тула» (акт приема-передачи Произведения).

Согласно договору поставки № 09/0016 от 26.03.2009г., заключенному между ООО «СПАР Тула» и ООО «БЭТТА Альянс»,   пластиковые  «Бонусные карты»  «SPAR»  изготовлены  и поставлены Обществу.

С указанного периода ООО «СПАР Тула», путем реализации через свои сети продовольственных магазинов,  вводит карты скидок (бонусные карты) «SPAR»  в оборот.

Следовательно, именно  ООО «СПАР Тула» является правообладателем данной бонусной карты.  Договоров с ООО «Лакмин» на право использования  своих бонусных карт ООО «СПАР Тула» не заключало. 

В обоснование своих действий ООО «Лакмин» устно и письменно приводит следующие доводы:

- при проведении акции ООО «Лакмин» не использовало дизайн макета бонусной карты ООО «СПАР Тула»;

-  в рекламных листовках  на изображении карты отсутствует  товарный знак «SPAR», а дано только изображение ягоды клубника, разработанное рекламным отделом ООО «Лакмин»;

-  поскольку бонусные карты ООО «СПАР Тула» являются товаром (приобретаются за плату), то нет запрета на их  использование в любом  продовольственном магазине.

Данные доводы не могут быть приняты Комиссией  в силу следующего:

        Дизайн изображений на рекламных листовках, рекламных конструкциях ООО «Лакмин» схож до степени смешения с дизайном бонусной карты ООО «СПАР Тула», что вводит покупателей в заблуждение относительно продавца товаров.

 Из устных и письменных пояснений ООО «СПАР Тула» следует, что покупатели сети розничной торговли ООО «СПАР Тула»  в устной форме неоднократно обращались и обращаются  к кассирам Общества с вопросами,  является ли магазин «Лакмин»  частью сети «СПАР»; почему в магазинах  «Лакмин» по картам «SPAR» делаются скидки не на весь ассортимент товара.

За счет предоставления покупателям, имеющим бонусные карты «SPAR», скидок в магазине ООО «Лакмин», увеличиваются приток покупателей в данный магазин  и товарооборот данного магазина, соответственно, уменьшается приток покупателей в расположенный рядом магазин ООО «СПАР Тула»,  что влечет за собой уменьшение товарооборота в сети ООО «СПАР Тула».

Данный факт свидетельствует о том, что ООО «Лакмин» намерено проводит вышеуказанную акцию в магазине «Лакмин» (ул. Демонстрации д.10  «Б»), который находится в территориальной близости с магазином «СПАР», в отличие от магазина по адресу ул. Галкина, д.1 «Д» рядом с которым отсутствуют магазины ООО «СПАР Тула».

ООО «СПАР Тула» представлен отчет по реализации товаров в магазинах «СПАР» с использованием  «Бонусной карты «SPAR» в период с 14.05.2013г. по 14.07.2013г., согласно которому товарооборот и количество покупок с использованием карт «SPAR» значительно снизился после введения ООО «Лакмин» вышеуказанной акции.

         В настоящее время ООО «Лакмин» по скидочной карте (бонусной карте) «SPAR»  предоставляет своим покупателям   скидку  в размере 6% (копия кассового чека от 01.08.2013г.), кроме того, в кассовом чеке указывается  индивидуальный номер каждой карты «SPAR».

ООО «СПАР Тула» и ООО «Лакмин» осуществляют деятельность  на одном товарном рынке - розничная торговля  продовольственными и непродовольственными товарами через сеть магазинов, расположенных, в том числе и г. Туле, соответственно,  они являются конкурентами.

Подпунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 26.07.2006г. №135-ФЗ «О защите конкуренции» установлено, что недобросовестной конкуренцией являются любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам-конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

Согласно части 1  статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» не допускается недобросовестная конкуренция путем  введения в оборот товара, если при этом незаконно использовались результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации продукции, работ, услуг.

В нарушение норм Гражданского кодекса РФ, Федерального закона «О защите конкуренции»  ООО «Лакмин» неправомерно использует результаты интеллектуальной деятельности ООО «СПАР Тула», а именно:

- изображение в рекламных листовках и на рекламных конструкциях бонусной карты, схожей до степени смешения с картой  «SPAR» ООО «СПАР Тула»; 

- карту скидок (бонусную карту) «SPAR», разработанную ООО «СПАР Тула»,

тем самым вводит  в заблуждение потребителей (покупателей), потенциальных покупателей ООО «СПАР Тула», в результате чего ООО «СПАР Тула» причиняются  убытки, наносится ущерб его  деловой репутации.

Таким образом, вышеназванные действия ООО «Лакмин» являются формами недобросовестной конкуренции.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьёй 23, частью 1 статьи 39, частями 1 – 4 статьи 41, статьи 49-50 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции», Комиссия

РЕШИЛА:

 

1. Признать ООО «Лакмин» нарушившим  часть 1 статьи 14 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции».

2. Выдать ООО «Лакмин»  предписание о прекращении нарушения части 1 статьи 14 Федерального закона  «О защите конкуренции».

3.Материалы дела передать уполномоченному должностному лицу Тульского УФАС России для рассмотрения вопроса о привлечении ООО «Лакмин» к административной ответственности по части 1 статьи 14.33 КоАП РФ.

 

stdClass Object ( [vid] => 8703 [uid] => 5 [title] => РЕШЕНИЕ [log] => [status] => 1 [comment] => 1 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 8703 [type] => solution [language] => ru [created] => 1376029477 [changed] => 1376029724 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1376029724 [revision_uid] => 5 [body] => Array ( [ru] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

Резолютивная часть решения оглашена 1 августа 2013г.

В полном объеме решение изготовлено 6 августа  2013г.      

        Комиссия Тульского УФАС России по рассмотрению дела о нарушении антимонопольного законодательства в составе: < --- > ,

при участии  представителей

ООО «Лакмин» по доверенности б/н от 25.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.,

рассмотрев дело № 02-02/17-2013 по признакам нарушения ООО «Лакмин» части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006г.  № 135 – ФЗ «О защите конкуренции»,

 

УСТАНОВИЛА:

 

18.06.2013г. в Тульское УФАС России (далее - Управление) поступило  заявление  ООО «СПАР Тула» (г.Тула, ул.М. Жукова, д.5)  по вопросу  нарушения его исключительных прав ООО «Лакмин» (Московская обл., Ступинский р-он, г. Ступино, ул. Бахарева, д.17) путем  незаконного использования результата интеллектуальной деятельности Общества – карты скидок (бонусной карта) «SPAR»  в  магазине «Лакмин», расположенном по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10Б.

Из материалов настоящего дела следует, что ООО «СПАР Тула» с 2009 года реализует  покупателям бонусные карты, предоставляющие им скидки на товары, приобретенные в магазинах торговой сети ООО «СПАР Тула».

ООО «Лакмин»  осуществляет розничную торговую  деятельность в г. Туле по двум  адресам: ул. Демонстрации, д. 10 «Б» и ул. Галкина, д. 1 «Д».

С 14.06.2013г. приказом № 41 от 14.05.2013г. главного исполнительного директора ООО «Лакмин»  < --- > введена в действие процедура О1.02.08_П_1.0 «Порядок предоставления скидки по карте другой сети», которая предусматривает порядок предоставления скидки по карте любой их продовольственных торговых сетей г. Тулы в магазине ООО «Лакмин»  по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10 б.

С того же дня (14.06.2013г.) в указанном магазине «Лакмин» проводится  акция «С чужой картой – за нашей скидкой»,  согласно условиям,  которой:

  • скидка 5% предоставляется при предъявлении скидочной карты одной из продовольственных торговых сетей г. Тулы;
  • скидка предоставляется от суммы в чеке, кроме товаров, участвующих в акциях торговой сети «Лакмин»;
  • скидка действует исключительно в магазине по адресу г. Тула, ул. Демонстрации, д.10Б.

 Из пояснений представителей ООО «СПАР Тула» следует, что на территории г.Тулы распространялись рекламные листовки (в том числе по почтовым ящикам жителей города Тулы, в кассах магазина ООО «Лакмин») о проведении вышеуказанной акции с изображением скидочной карты (бонусной карты), сходной до степени смешения со скидочными картами ООО «СПАР Тула».

Кроме того, на рекламных конструкциях (одна из которых установлена на улице Демонстрации, около д. 10Б (магазин «Лакмин») размещена реклама по проведению данной акции и дано изображение  скидочной  карты, также сходной  до степени смешения со скидочной картой,   выпущенной  ООО «СПАР Тула» (в материалах дела имеются фотографии).

 В магазине «Лакмин» по вышеуказанному адресу до настоящего времени при реализации продовольственных, непродовольственных товаров покупателям предоставляются скидки в размере  5-6 % от суммы покупки при предоставлении ими карт скидок (бонусные карты) «SPAR».  Данные факты не отрицаются представителями ООО «Лакмин».

Частью 1 статьи 1229  ГК РФ установлено, что юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ.

В соответствии с частью 1 статьи 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:

1. произведения науки, литературы и искусства;

2. изобретения;

3.полезные модели;

4. и др.

Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (часть 1 статьи 1255 ГК РФ).

Согласно части 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:

  • литературные произведения;
  • произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
  • произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
  • фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
  • другие произведения.

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 ГК РФ  в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (часть 1 статьи 1270 ГК РФ).

Дизайн бонусной карты ООО «СПАР Тула»  изготовлен  по договору авторского заказа б/н от 20.12.2008г., заключенному с индивидуальным предпринимателем < --- > (далее –Договор),  согласно условиям которого:

-  Автор обязуется по заказу Заказчика создать дизайн - макет  «Бонусной карты» (далее - Произведение) на материальном носителе с отчуждением Заказчику исключительного права на Произведение и передачей Заказчику Произведения в собственность, а Заказчик выплатить Автору вознаграждение, обусловленное Договором (пункт 1.1. договора);

-  Заказчику предоставляется исключительное право на все материалы/версии/рабочие варианты произведения (пункт 1.5);

-   Заказчик имеет право охранять Произведение полностью или частично в виде товарного знака в отношении любых товаров и в отношении любой территории мира. Заказчик имеет право самостоятельно принять все необходимые меры к прекращению противоправных действий третьих лиц в случае использования ими исключительных прав, которые переданы Заказчику согласно Договору (пункты 1.6-1.7. Договора).

 25.02.2009г. произведение на бумажном и электронно-цифровом носителях  в нескольких цветовых решениях передано ООО «СПАР Тула» (акт приема-передачи Произведения).

Согласно договору поставки № 09/0016 от 26.03.2009г., заключенному между ООО «СПАР Тула» и ООО «БЭТТА Альянс»,   пластиковые  «Бонусные карты»  «SPAR»  изготовлены  и поставлены Обществу.

С указанного периода ООО «СПАР Тула», путем реализации через свои сети продовольственных магазинов,  вводит карты скидок (бонусные карты) «SPAR»  в оборот.

Следовательно, именно  ООО «СПАР Тула» является правообладателем данной бонусной карты.  Договоров с ООО «Лакмин» на право использования  своих бонусных карт ООО «СПАР Тула» не заключало. 

В обоснование своих действий ООО «Лакмин» устно и письменно приводит следующие доводы:

- при проведении акции ООО «Лакмин» не использовало дизайн макета бонусной карты ООО «СПАР Тула»;

-  в рекламных листовках  на изображении карты отсутствует  товарный знак «SPAR», а дано только изображение ягоды клубника, разработанное рекламным отделом ООО «Лакмин»;

-  поскольку бонусные карты ООО «СПАР Тула» являются товаром (приобретаются за плату), то нет запрета на их  использование в любом  продовольственном магазине.

Данные доводы не могут быть приняты Комиссией  в силу следующего:

        Дизайн изображений на рекламных листовках, рекламных конструкциях ООО «Лакмин» схож до степени смешения с дизайном бонусной карты ООО «СПАР Тула», что вводит покупателей в заблуждение относительно продавца товаров.

 Из устных и письменных пояснений ООО «СПАР Тула» следует, что покупатели сети розничной торговли ООО «СПАР Тула»  в устной форме неоднократно обращались и обращаются  к кассирам Общества с вопросами,  является ли магазин «Лакмин»  частью сети «СПАР»; почему в магазинах  «Лакмин» по картам «SPAR» делаются скидки не на весь ассортимент товара.

За счет предоставления покупателям, имеющим бонусные карты «SPAR», скидок в магазине ООО «Лакмин», увеличиваются приток покупателей в данный магазин  и товарооборот данного магазина, соответственно, уменьшается приток покупателей в расположенный рядом магазин ООО «СПАР Тула»,  что влечет за собой уменьшение товарооборота в сети ООО «СПАР Тула».

Данный факт свидетельствует о том, что ООО «Лакмин» намерено проводит вышеуказанную акцию в магазине «Лакмин» (ул. Демонстрации д.10  «Б»), который находится в территориальной близости с магазином «СПАР», в отличие от магазина по адресу ул. Галкина, д.1 «Д» рядом с которым отсутствуют магазины ООО «СПАР Тула».

ООО «СПАР Тула» представлен отчет по реализации товаров в магазинах «СПАР» с использованием  «Бонусной карты «SPAR» в период с 14.05.2013г. по 14.07.2013г., согласно которому товарооборот и количество покупок с использованием карт «SPAR» значительно снизился после введения ООО «Лакмин» вышеуказанной акции.

         В настоящее время ООО «Лакмин» по скидочной карте (бонусной карте) «SPAR»  предоставляет своим покупателям   скидку  в размере 6% (копия кассового чека от 01.08.2013г.), кроме того, в кассовом чеке указывается  индивидуальный номер каждой карты «SPAR».

ООО «СПАР Тула» и ООО «Лакмин» осуществляют деятельность  на одном товарном рынке - розничная торговля  продовольственными и непродовольственными товарами через сеть магазинов, расположенных, в том числе и г. Туле, соответственно,  они являются конкурентами.

Подпунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 26.07.2006г. №135-ФЗ «О защите конкуренции» установлено, что недобросовестной конкуренцией являются любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам-конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

Согласно части 1  статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» не допускается недобросовестная конкуренция путем  введения в оборот товара, если при этом незаконно использовались результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации продукции, работ, услуг.

В нарушение норм Гражданского кодекса РФ, Федерального закона «О защите конкуренции»  ООО «Лакмин» неправомерно использует результаты интеллектуальной деятельности ООО «СПАР Тула», а именно:

- изображение в рекламных листовках и на рекламных конструкциях бонусной карты, схожей до степени смешения с картой  «SPAR» ООО «СПАР Тула»; 

- карту скидок (бонусную карту) «SPAR», разработанную ООО «СПАР Тула»,

тем самым вводит  в заблуждение потребителей (покупателей), потенциальных покупателей ООО «СПАР Тула», в результате чего ООО «СПАР Тула» причиняются  убытки, наносится ущерб его  деловой репутации.

Таким образом, вышеназванные действия ООО «Лакмин» являются формами недобросовестной конкуренции.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьёй 23, частью 1 статьи 39, частями 1 – 4 статьи 41, статьи 49-50 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции», Комиссия

РЕШИЛА:

 

1. Признать ООО «Лакмин» нарушившим  часть 1 статьи 14 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции».

2. Выдать ООО «Лакмин»  предписание о прекращении нарушения части 1 статьи 14 Федерального закона  «О защите конкуренции».

3.Материалы дела передать уполномоченному должностному лицу Тульского УФАС России для рассмотрения вопроса о привлечении ООО «Лакмин» к административной ответственности по части 1 статьи 14.33 КоАП РФ.

 

[summary] => [format] => full_html [safe_value] =>

Резолютивная часть решения оглашена 1 августа 2013г.

В полном объеме решение изготовлено 6 августа  2013г.      

        Комиссия Тульского УФАС России по рассмотрению дела о нарушении антимонопольного законодательства в составе: < --- > ,

при участии  представителей

ООО «Лакмин» по доверенности б/н от 25.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.

ООО «СПАР Тула» по доверенности б/н от 22.07.2013г.,

рассмотрев дело № 02-02/17-2013 по признакам нарушения ООО «Лакмин» части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006г.  № 135 – ФЗ «О защите конкуренции»,

 

УСТАНОВИЛА:

 

18.06.2013г. в Тульское УФАС России (далее - Управление) поступило  заявление  ООО «СПАР Тула» (г.Тула, ул.М. Жукова, д.5)  по вопросу  нарушения его исключительных прав ООО «Лакмин» (Московская обл., Ступинский р-он, г. Ступино, ул. Бахарева, д.17) путем  незаконного использования результата интеллектуальной деятельности Общества – карты скидок (бонусной карта) «SPAR»  в  магазине «Лакмин», расположенном по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10Б.

Из материалов настоящего дела следует, что ООО «СПАР Тула» с 2009 года реализует  покупателям бонусные карты, предоставляющие им скидки на товары, приобретенные в магазинах торговой сети ООО «СПАР Тула».

ООО «Лакмин»  осуществляет розничную торговую  деятельность в г. Туле по двум  адресам: ул. Демонстрации, д. 10 «Б» и ул. Галкина, д. 1 «Д».

С 14.06.2013г. приказом № 41 от 14.05.2013г. главного исполнительного директора ООО «Лакмин»  < --- > введена в действие процедура О1.02.08_П_1.0 «Порядок предоставления скидки по карте другой сети», которая предусматривает порядок предоставления скидки по карте любой их продовольственных торговых сетей г. Тулы в магазине ООО «Лакмин»  по адресу: г. Тула, ул. Демонстрации, д. 10 б.

С того же дня (14.06.2013г.) в указанном магазине «Лакмин» проводится  акция «С чужой картой – за нашей скидкой»,  согласно условиям,  которой:

  • скидка 5% предоставляется при предъявлении скидочной карты одной из продовольственных торговых сетей г. Тулы;
  • скидка предоставляется от суммы в чеке, кроме товаров, участвующих в акциях торговой сети «Лакмин»;
  • скидка действует исключительно в магазине по адресу г. Тула, ул. Демонстрации, д.10Б.

 Из пояснений представителей ООО «СПАР Тула» следует, что на территории г.Тулы распространялись рекламные листовки (в том числе по почтовым ящикам жителей города Тулы, в кассах магазина ООО «Лакмин») о проведении вышеуказанной акции с изображением скидочной карты (бонусной карты), сходной до степени смешения со скидочными картами ООО «СПАР Тула».

Кроме того, на рекламных конструкциях (одна из которых установлена на улице Демонстрации, около д. 10Б (магазин «Лакмин») размещена реклама по проведению данной акции и дано изображение  скидочной  карты, также сходной  до степени смешения со скидочной картой,   выпущенной  ООО «СПАР Тула» (в материалах дела имеются фотографии).

 В магазине «Лакмин» по вышеуказанному адресу до настоящего времени при реализации продовольственных, непродовольственных товаров покупателям предоставляются скидки в размере  5-6 % от суммы покупки при предоставлении ими карт скидок (бонусные карты) «SPAR».  Данные факты не отрицаются представителями ООО «Лакмин».

Частью 1 статьи 1229  ГК РФ установлено, что юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ.

В соответствии с частью 1 статьи 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:

1. произведения науки, литературы и искусства;

2. изобретения;

3.полезные модели;

4. и др.

Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (часть 1 статьи 1255 ГК РФ).

Согласно части 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:

  • литературные произведения;
  • произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
  • произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
  • фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
  • другие произведения.

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 ГК РФ  в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (часть 1 статьи 1270 ГК РФ).

Дизайн бонусной карты ООО «СПАР Тула»  изготовлен  по договору авторского заказа б/н от 20.12.2008г., заключенному с индивидуальным предпринимателем < --- > (далее –Договор),  согласно условиям которого:

-  Автор обязуется по заказу Заказчика создать дизайн - макет  «Бонусной карты» (далее - Произведение) на материальном носителе с отчуждением Заказчику исключительного права на Произведение и передачей Заказчику Произведения в собственность, а Заказчик выплатить Автору вознаграждение, обусловленное Договором (пункт 1.1. договора);

-  Заказчику предоставляется исключительное право на все материалы/версии/рабочие варианты произведения (пункт 1.5);

-   Заказчик имеет право охранять Произведение полностью или частично в виде товарного знака в отношении любых товаров и в отношении любой территории мира. Заказчик имеет право самостоятельно принять все необходимые меры к прекращению противоправных действий третьих лиц в случае использования ими исключительных прав, которые переданы Заказчику согласно Договору (пункты 1.6-1.7. Договора).

 25.02.2009г. произведение на бумажном и электронно-цифровом носителях  в нескольких цветовых решениях передано ООО «СПАР Тула» (акт приема-передачи Произведения).

Согласно договору поставки № 09/0016 от 26.03.2009г., заключенному между ООО «СПАР Тула» и ООО «БЭТТА Альянс»,   пластиковые  «Бонусные карты»  «SPAR»  изготовлены  и поставлены Обществу.

С указанного периода ООО «СПАР Тула», путем реализации через свои сети продовольственных магазинов,  вводит карты скидок (бонусные карты) «SPAR»  в оборот.

Следовательно, именно  ООО «СПАР Тула» является правообладателем данной бонусной карты.  Договоров с ООО «Лакмин» на право использования  своих бонусных карт ООО «СПАР Тула» не заключало. 

В обоснование своих действий ООО «Лакмин» устно и письменно приводит следующие доводы:

- при проведении акции ООО «Лакмин» не использовало дизайн макета бонусной карты ООО «СПАР Тула»;

-  в рекламных листовках  на изображении карты отсутствует  товарный знак «SPAR», а дано только изображение ягоды клубника, разработанное рекламным отделом ООО «Лакмин»;

-  поскольку бонусные карты ООО «СПАР Тула» являются товаром (приобретаются за плату), то нет запрета на их  использование в любом  продовольственном магазине.

Данные доводы не могут быть приняты Комиссией  в силу следующего:

        Дизайн изображений на рекламных листовках, рекламных конструкциях ООО «Лакмин» схож до степени смешения с дизайном бонусной карты ООО «СПАР Тула», что вводит покупателей в заблуждение относительно продавца товаров.

 Из устных и письменных пояснений ООО «СПАР Тула» следует, что покупатели сети розничной торговли ООО «СПАР Тула»  в устной форме неоднократно обращались и обращаются  к кассирам Общества с вопросами,  является ли магазин «Лакмин»  частью сети «СПАР»; почему в магазинах  «Лакмин» по картам «SPAR» делаются скидки не на весь ассортимент товара.

За счет предоставления покупателям, имеющим бонусные карты «SPAR», скидок в магазине ООО «Лакмин», увеличиваются приток покупателей в данный магазин  и товарооборот данного магазина, соответственно, уменьшается приток покупателей в расположенный рядом магазин ООО «СПАР Тула»,  что влечет за собой уменьшение товарооборота в сети ООО «СПАР Тула».

Данный факт свидетельствует о том, что ООО «Лакмин» намерено проводит вышеуказанную акцию в магазине «Лакмин» (ул. Демонстрации д.10  «Б»), который находится в территориальной близости с магазином «СПАР», в отличие от магазина по адресу ул. Галкина, д.1 «Д» рядом с которым отсутствуют магазины ООО «СПАР Тула».

ООО «СПАР Тула» представлен отчет по реализации товаров в магазинах «СПАР» с использованием  «Бонусной карты «SPAR» в период с 14.05.2013г. по 14.07.2013г., согласно которому товарооборот и количество покупок с использованием карт «SPAR» значительно снизился после введения ООО «Лакмин» вышеуказанной акции.

         В настоящее время ООО «Лакмин» по скидочной карте (бонусной карте) «SPAR»  предоставляет своим покупателям   скидку  в размере 6% (копия кассового чека от 01.08.2013г.), кроме того, в кассовом чеке указывается  индивидуальный номер каждой карты «SPAR».

ООО «СПАР Тула» и ООО «Лакмин» осуществляют деятельность  на одном товарном рынке - розничная торговля  продовольственными и непродовольственными товарами через сеть магазинов, расположенных, в том числе и г. Туле, соответственно,  они являются конкурентами.

Подпунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 26.07.2006г. №135-ФЗ «О защите конкуренции» установлено, что недобросовестной конкуренцией являются любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам-конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

Согласно части 1  статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» не допускается недобросовестная конкуренция путем  введения в оборот товара, если при этом незаконно использовались результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации продукции, работ, услуг.

В нарушение норм Гражданского кодекса РФ, Федерального закона «О защите конкуренции»  ООО «Лакмин» неправомерно использует результаты интеллектуальной деятельности ООО «СПАР Тула», а именно:

- изображение в рекламных листовках и на рекламных конструкциях бонусной карты, схожей до степени смешения с картой  «SPAR» ООО «СПАР Тула»; 

- карту скидок (бонусную карту) «SPAR», разработанную ООО «СПАР Тула»,

тем самым вводит  в заблуждение потребителей (покупателей), потенциальных покупателей ООО «СПАР Тула», в результате чего ООО «СПАР Тула» причиняются  убытки, наносится ущерб его  деловой репутации.

Таким образом, вышеназванные действия ООО «Лакмин» являются формами недобросовестной конкуренции.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьёй 23, частью 1 статьи 39, частями 1 – 4 статьи 41, статьи 49-50 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции», Комиссия

РЕШИЛА:

 

1. Признать ООО «Лакмин» нарушившим  часть 1 статьи 14 Федерального закона №135-ФЗ от 26.07.2006г «О защите конкуренции».

2. Выдать ООО «Лакмин»  предписание о прекращении нарушения части 1 статьи 14 Федерального закона  «О защите конкуренции».

3.Материалы дела передать уполномоченному должностному лицу Тульского УФАС России для рассмотрения вопроса о привлечении ООО «Лакмин» к административной ответственности по части 1 статьи 14.33 КоАП РФ.

 

[safe_summary] => ) ) ) [field_solution_num] => Array ( ) [field_solution_file_num] => Array ( [ru] => Array ( [0] => Array ( [value] => № 02-02/17-2013 [format] => [safe_value] => № 02-02/17-2013 ) ) ) [field_solution_preview] => Array ( ) [field_solution_cat] => Array ( ) [field_solution_file] => Array ( ) [field_solution_scope] => Array ( [ru] => Array ( [0] => Array ( [tid] => 5 [taxonomy_term] => stdClass Object ( [tid] => 5 [vid] => 6 [name] => Контроль рекламы и недобросовестной конкуренции [description] =>

Одной из сфер деятельности Федеральной антимонопольной службы (ФАС России) является осуществление функций контроля и надзора за соблюдением законодательства в сфере рекламы, а также принятие подзаконных нормативных правовых актов в данной сфере. Функции и полномочия ФАС России определены Федеральным законом «О рекламе», принятым в 1995 году. К основным направлениям государственного контроля в сфере производства, размещения и распространения рекламы относятся:

  • предотвращение и пресечение ненадлежащей рекламы, способной ввести потребителей рекламы в заблуждение или нанести вред здоровью граждан - защита от недобросовестной конкуренции в области рекламы;
  • привлечение субъектов рекламной деятельности к административной ответственности за нарушение законодательства о рекламе;
  • взаимодействие с органами саморегулирования рекламы.

Также ФАС России в соответствии с антимонопольным законодательством реализует задачи по недопущению, пресечению недобросовестной конкуренции (ст.14 Федерального закона "О защите конкуренции").

[format] => full_html [weight] => 8 [vocabulary_machine_name] => practice_areas [rdf_mapping] => Array ( [rdftype] => Array ( [0] => skos:Concept ) [name] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => rdfs:label [1] => skos:prefLabel ) ) [description] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => skos:definition ) ) [vid] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => skos:inScheme ) [type] => rel ) [parent] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => skos:broader ) [type] => rel ) ) ) ) ) ) [field_solution_tags] => Array ( ) [field_solution_datetime_public] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2013-08-09 06:20:00 [timezone] => Europe/Moscow [timezone_db] => UTC [date_type] => datetime ) ) ) [field_nodes_related] => Array ( ) [field_date] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2013-08-01 06:00:00 [timezone] => Europe/Moscow [timezone_db] => UTC [date_type] => datetime ) ) ) [field_simplenews_term] => Array ( ) [rdf_mapping] => Array ( [rdftype] => Array ( [0] => sioc:Item [1] => foaf:Document ) [title] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:title ) ) [created] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:date [1] => dc:created ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) [changed] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:modified ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) [body] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => content:encoded ) ) [uid] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:has_creator ) [type] => rel ) [name] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => foaf:name ) ) [comment_count] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:num_replies ) [datatype] => xsd:integer ) [last_activity] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:last_activity_date ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) ) [cid] => 0 [last_comment_timestamp] => 1376029477 [last_comment_name] => [last_comment_uid] => 5 [comment_count] => 0 [name] => moder [picture] => 0 [data] => a:1:{s:7:"contact";i:0;} [subscriptions_notify] => [entity_view_prepared] => 1 [region_name] => Тульское УФАС России )